English
نحن في شركة تشييد نجد للتطوير والاستثمار العقاري نحترم خصوصيتك ونلتزم بحماية بياناتك الشخصية. توضح هذه السياسة كيفية جمعنا واستخدامنا وحمايتنا للمعلومات عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني أو استخدامك لخدماتنا. باستخدامك لموقعنا، فإنك توافق على الممارسات الموضحة في هذه السياسة.
At Tashyeed Najd Real Estate Development & Investment Company, we respect your privacy and are committed to protecting your personal data. This Privacy Policy explains how we collect, use, and safeguard the information you provide to us when visiting our website or using our services. By using our website, you agree to the practices described in this policy.
قد نقوم بجمع وتخزين واستخدام المعلومات التالية:
• معلومات عن جهازك ونشاط التصفح (عنوان IP، الموقع الجغرافي، نوع وإصدار المتصفح، نظام التشغيل).
• تفاصيل عن زيارتك للموقع (مصدر الإحالة، مدة الزيارة، الصفحات التي تتصفحها).
• المعلومات التي تقدمها عند التسجيل (مثل الاسم والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف).
• المعلومات المتعلقة بالاستفسارات أو النماذج العقارية أو الخدمات.
• تفاصيل المعاملات (الاسم، العنوان، البريد الإلكتروني، الهاتف، بيانات الدفع).
• أي بيانات شخصية أخرى تقدمها لنا طوعاً.
We may collect, store, and use the following types of personal information:
• Device and browsing information (IP address, location, browser type/version, operating system).
• Details about visits to our site (referral source, duration, pages viewed).
• Information provided during registration (name, email, phone).
• Data entered when using our services (inquiries, property interest forms, bookings).
• Transaction details (name, address, email, phone, payment details).
• Any other personal information voluntarily provided.
نستخدم بياناتك الشخصية للأغراض التالية:
• تشغيل وإدارة موقعنا وخدماتنا.
• تخصيص تجربتك على الموقع.
• تمكينك من استخدام خدماتنا المتاحة.
• معالجة المعاملات وتسليم الخدمات.
• إرسال الفواتير وإشعارات الدفع وتحصيل المبالغ.
• الرد على استفساراتك أو شكاويك.
• حماية الموقع من الاحتيال وضمان أمنه.
• تقديم إحصائيات عامة (غير محددة الهوية) لأطراف ثالثة.
• إرسال عروض أو تواصل تسويقي بموافقتك.
We use personal data for the following purposes:
• Operating and managing our website and services.
• Customizing your browsing experience.
• Enabling you to use available services.
• Processing transactions and delivering services.
• Sending invoices, reminders, and collecting payments.
• Responding to your inquiries or complaints.
• Protecting against fraud and maintaining security.
• Providing aggregated, non-identifiable statistics to third parties.
• Sending marketing communications with your consent.
قد نفصح عن بياناتك الشخصية:
• لموظفينا أو وكلائنا أو مستشارينا أو مزودي الخدمات حسب الحاجة.
• إذا طلب القانون أو الجهات التنظيمية ذلك.
• للمشتري أو المحتمل في حال بيع أو دمج أعمال شركة تشييد نجد للتطوير والاستثمار العقاري.
وباستثناء ما سبق، لن نشارك بياناتك مع أطراف ثالثة لأغراض تسويقية بدون موافقتك الصريحة.
We may disclose personal data:
• To our employees, agents, advisors, or service providers as reasonably required.
• When required by law or regulatory authorities.
• To a buyer or potential buyer in the case of a sale or merger involving Tashyeed Najd Real Estate Development & Investment Company.
Except as described above, we will not share your personal data with third parties for marketing purposes without your explicit consent.
يستخدم موقع شركة تشييد نجد للتطوير والاستثمار العقاري ملفات تعريف الارتباط (Cookies) وتقنيات تتبع مثل Google Analytics وMeta Pixel لتحسين تجربتك وتحليل حركة المرور. يمكنك تعطيلها من إعدادات المتصفح، لكن قد يؤثر ذلك على بعض وظائف الموقع.
Our website uses cookies and tracking tools (such as Google Analytics and Meta Pixel) to improve your experience and analyze traffic. You may disable cookies in your browser, but some features may not work properly.
يحق لك:
• طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية.
• تصحيح أو تحديث بياناتك إذا كانت غير دقيقة.
• طلب حذف بياناتك الشخصية وفقاً للأنظمة المعمول بها.
• سحب موافقتك على معالجة البيانات في أي وقت.
You have the right to:
• Request access to your personal data.
• Request corrections or updates if inaccurate.
• Request deletion of your data, subject to legal obligations.
• Withdraw consent for data processing at any time.
نتخذ في شركة تشييد نجد للتطوير والاستثمار العقاري التدابير التقنية والتنظيمية المناسبة لحماية بياناتك (مثل التشفير، الخوادم الآمنة، وتقييد الوصول). جميع المعاملات المالية محمية بتقنيات التشفير المعتمدة.
We implement appropriate technical and organizational measures to secure your data (encryption, secure servers, restricted access). All financial transactions are protected using encryption technologies.
خدماتنا غير موجهة للأطفال دون سن 16 عاماً، ولا نقوم عمداً بجمع بيانات شخصية تخصهم. في حال اكتشاف جمع بيانات لطفل، سيتم حذفها فوراً.
Our services are not directed to children under the age of 16, and we do not knowingly collect their personal data. If such data is discovered, it will be deleted immediately.